Some HD shots of FFXIII and Versus from IGN

[Jed K]

Final Fantasy XIII


Translation:
"I think I already saw it/that." Could also be translated as "I think I've seen it/that before." It's hard to give a good translation without knowing the situation.






Translation:
A rude way of saying "You!"


Translation:
Something like "If I don't know what I have to do, I can't do it." It seems she is talking about some sort of goal/aim/task/mission/objective.




Translation:
"Don't move!"



Final Fantasy Versus XIII

[Pikachu]

This game looks beautiful. I'm really looking forward to it.

Thanks for providing the translations.

[Mrs. Beasley]

The new FFXIII looks really great so far. I like the characters shown in the pictures. They look interesting. And looks like square enix is doing a good job on the graphics too. The faces are detailed and not at all smooshed like some older games. This will be the first game I play on PS3, unless they take too long to finish it.

Now we just need a release date...

[Val]

Both games do indeed look stunning, I'm expecting great things from them. from what I have read regarding their story lines, though there not being to much as of yet that has been revealed, they sound like they both have lots of potential and I simply can not wait.

That second picture Is my favourite from the set as it, in my head, conjures up many thoughts- the innicial one being "wtf!?". I also love the first picture of the Versus scenes, with that woman in a beautifully clean and modern room looking and the magnificently detailed picture held by a statue of death. Squre Enix are amazing when it comes to hidden significents and I wish to know the importance behind that painting. gah, as Mrs. Beasly says, we just need a release date and then we can play the fun 'counting down the days' game.


Thank you for posting this pictures Jed K and thank you for translating them also =D

[silver]

omg! the graphic looks stunning every frame is a piece of artwork ! i had to save them in my pc, its the best graphics I've seen in a game ever! very very photo realistic !

[useless]

yaa i agree ..it is stunning ... but i dont htink it will be available for 360 ....too bad for me i didnt get a ps3

will have to buy the pc version

[Val]

This Quote is Copy and Pasted straight from Wikipedia

Wikipedia Wrote:it was announced that Final Fantasy XIII would be released first in Japan on the PlayStation 3, then released simultaneously in North America and Europe on PlayStation 3 and Xbox 360. The latter would start development only after the Japanese PlayStation 3 version is finished.[26] A Japanese release of the Xbox 360 version of the game is not planned.[27] The game will be released in Japan in 2009.

There may still be hope for you useless!